This version is a translation of the German version. In case of doubt, the German version is authoritative.
Diese Datenschutzerklärung soll die Nutzer dieser Website gemäß Bundesdatenschutzgesetz und Telemediengesetz über die Art, den Umfang und den Zweck der Erhebung und Verwendung personenbezogener Daten durch den Websitebetreiber die Studierendenschaft der RWTH, Fachschaft Mathematik/Physik/Informatik Teilkörperschaft d.ö.R, Templergraben 55, 52056 Aachen informieren. Der Anbieter hat organisatorische und technische Sicherheitsmaßnahmen getroffen, um sicher zu stellen, dass die Vorschriften der Datenschutzgesetze eingehalten werden und zufällige oder vorsätzliche Manipulationen, Verlust, Zerstörung oder der Zugriff unberechtigter Personen verhindert wird. Bedenken Sie, dass die Datenübertragung im Internet grundsätzlich mit Sicherheitslücken bedacht sein kann. Ein vollumfänglicher Schutz vor dem Zugriff durch Fremde ist daher nicht realisierbar.
Diese Website verwendet Cookies. Dabei handelt es sich um kleine Textdateien, welche auf dem Endgerät des Nutzers gespeichert werden. Sein Browser greift auf diese Dateien zu. Temporäre Cookies werden nach dem Schließen des Browsers gelöscht, permanente Cookies bleiben für einen vorgegebenen Zeitraum erhalten und können beim erneuten Aufruf die gespeicherten Informationen bereitstellen. Durch den Einsatz von Cookies erhöht sich die Benutzerfreundlichkeit und Sicherheit dieser Website. Gängige Browser bieten die Einstellungsoption, Cookies nicht zuzulassen. Es ist nicht gewährleistet, dass auf alle Funktionen dieser Website ohne Einschränkungen zugegriffen werden kann, wenn die entsprechenden Einstellungen vorgenommen wurden.
Der Websitebetreiber erhebt Daten über jeden Zugriff auf die Website (so genannte Serverlogfiles). Zu den Zugriffsdaten gehören Name der abgerufenen Webseite, Datei, Datum und Uhrzeit des Abrufs, übertragene Datenmenge, Meldung über erfolgreichen Abruf, Browsertyp nebst Version, das Betriebssystem des Nutzers, Referrer URL (die zuvor besuchte Seite), IP-Adresse und der anfragende Provider. Der Websitebetreiber verwendet die Protokolldaten ohne Zuordnung zur Person des Nutzers oder sonstiger Profilerstellung entsprechend den gesetzlichen Bestimmungen nur für statistische Auswertungen zum Zweck des Betriebs, der Sicherheit und der Optimierung der Website. Der Websitebetreiber behält sich jedoch vor, die Protokolldaten nachträglich zu überprüfen, wenn aufgrund konkreter Anhaltspunkte der berechtigte Verdacht einer rechtswidrigen Nutzung besteht.
Mit der Anmeldung als Tutor stimmt der Nutzer zu, dass seine personenbezogenen Daten (Vor- und Nachname, E-Mail-Adresse, Studienfach, Telefonnummer, usw.) vom Webseitenbetreiber erhoben und gespeichert werden. Die Daten werden dazu verwendet, um die Erstsemesterarbeit (ESA) an der RWTH zu planen und durchzuführen, sowie um den Nutzer mit Informationen über seine Tätigkeit als Tutor zu versorgen. Zu diesem Zwecke werden die Daten teilweise auch an das Hochschulweite ESA-Team weitergegeben. Abgesehen davon erfolgt keine Weitergabe an Dritte.
Nimmt der Nutzer mit dem Websitebetreiber durch die angebotenen Kontaktmöglichkeiten Verbindung auf, werden seine Angaben gespeichert, damit auf diese zur Bearbeitung und Beantwortung seiner Anfrage zurückgegriffen werden kann. Ohne Einwilligung des Nutzers werden diese Daten nicht an Dritte weitergegeben.
Der Nutzer erhält auf Antrag per Mail an esa@fsmpi.rwth-aachen.de kostenlose Auskunft darüber, welche personenbezogenen Daten über ihn gespeichert wurden. Dabei gelten die Bestimmungen für den Umgang mit Kontaktdaten. Der Nutzer hat ein Anrecht auf Berichtigung falscher Daten und auf die Sperrung oder Löschung seiner personenbezogenen Daten, sofern er dies wünscht. Davon ausgenommen behält der Websitebetreiber sich vor, Daten aufzubewahren welche einer gesetzlichen Pflicht zur Aufbewahrung von Daten (z. B. Vorratsdatenspeicherung) unterliegen oder an denen ein begründetes Interesse für die erfolgreiche Durchführung von Erstsemesterarbeit besteht.
Der Websitebetreiber behält sich vor, die Datenschutzerklärung zu ändern, um sie an geänderte Rechtslage oder bei Änderungen des Dienstes sowie der Datenverarbeitung anzupassen.
Sofern nicht anders angegeben, ist die männliche Form in diesem Text nicht geschlechterspezifisch gemeint, sondern wurde aus Gründen der Lesbarkeit gewählt.